Les dormants de la caverne d'Ephèse

Bonjour

Si vous n'avez pas l'occasion de visiter le site d’Éphèse, il existe un lieu de pèlerinage en France, où l'on retrouve la trace du récit de ce miracle...



"9. Penses-tu que les gens de la Caverne et d’ar-Raquīm ont constitué une chose extraordinaire d’entre Nos prodiges?

10. Quand les jeunes gens se furent réfugiés dans la caverne, ils dirent: «Ô notre Seigneur, donne-nous de Ta part une miséricorde; et assure nous la droiture dans tout ce qui nous concerne».

11. Alors, Nous avons assourdi leurs oreilles, dans la caverne pendant de nombreuses années.

12. Ensuite, Nous les avons ressuscités, afin de savoir lequel des deux groupes saurait le mieux calculer la durée exacte de leur séjour.

13. Nous allons te raconter leur récit en toute vérité. Ce sont des jeunes gens qui croyaient en leur Seigneur; et Nous leur avons accordé les plus grands moyens de se diriger [dans la bonne voie].

14. Nous avons fortifié leurs cœurs lorsqu’ils s’étaient levés pour dire: «Notre Seigneur est le Seigneur des cieux et de la terre: jamais nous n’invoquerons de divinité en dehors de Lui, sans quoi, nous transgresserions dans nos paroles.

15. Voilà que nos concitoyens ont adopté en dehors de Lui des divinités. Que n’apportent-ils sur elles une preuve évidente? Quel pire injuste, donc que celui qui invente un mensonge contre Allah?

16. Et quand vous vous serez séparés d’eux et de ce qu’ils adorent en dehors d’Allah, réfugiez-vous donc dans la caverne: votre Seigneur répandra de Sa miséricorde sur vous et disposera pour vous un adoucissement à votre sort.

17. Tu aurais vu le soleil, quand il se lève, s’écarter de leur caverne vers la droite, et quand il se couche, passer à leur gauche, tandis qu’eux-mêmes sont là dans une partie spacieuse (de la caverne)... Cela est une des merveilles d’Allah. Celui qu’Allah guide, c’est lui le bien-guidé. Et quiconque Il égare, tu ne trouveras alors pour lui aucun allié pour le mettre sur la bonne voie.

18. Et tu les aurais cru éveillés, alors qu’ils dorment. Et Nous les tournons sur le côté droit et sur le côté gauche, tandis que leur chien est à l’entrée, pattes étendues. Si tu les avais aperçus, certes tu leur aurais tourné le dos en fuyant; et tu aurais été assurément rempli d’effroi devant eux.

19. Et c’est ainsi que Nous les ressuscitâmes, afin qu’ils s’interrogent entre eux. L’un parmi eux dit: «Combien de temps avez-vous demeuré là?» Ils dirent: «Nous avons demeuré un jour ou une partie d’un jour». D’autres dirent: «Votre Seigneur sait mieux combien [de temps] vous y avez demeuré. Envoyez donc l’un de vous à la ville avec votre argent que voici, pour qu’il voie quel aliment est le plus pur et qu’il vous en apporte de quoi vous nourrir. Qu’il agisse avec tact; et qu’il ne donne l’éveil à personne sur vous.

20. Si jamais ils vous attrapent, ils vous lapideront ou vous feront retourner à leur religion, et vous ne réussirez alors plus jamais».

21. Et c’est ainsi que Nous fîmes qu’ils furent découverts, afin qu’ils [les gens de la cité] sachent que la promesse d’Allah est vérité et qu’il n’y ait point de doute au sujet de l’Heure. Aussi se disputèrent-ils à leur sujet et déclarèrent-ils: «Construisez sur eux un édifice. Leur Seigneur les connaît mieux». Mais ceux qui l’emportèrent [dans la discussion] dirent: «Élevons sur eux un sanctuaire».

22. Ils diront: «ils étaient trois et le quatrième était leur chien». Et ils diront en conjecturant sur leur mystère qu’ils étaient cinq, le sixième étant leur chien et ils diront: «sept, le huitième étant leur chien». Dis: «Mon Seigneur connaît mieux leur nombre. Il n’en est que peu qui le savent». Ne discute à leur sujet que d’une façon apparente et ne consulte personne en ce qui les concerne."

Sourate la Caverne

Bonjour Solenn ! (et déolée ! )

En lien avec ton partage :

"Les Mystères kabiriques, les sept Dormants, la sourate « al-Kahf », le Mahdî et ses Vizirs"

partie 1 : https://lapieceestjouee.blogspot.com/2018/09/les-mysteres-kabiriques-les-sept.html
partie 2 : https://lapieceestjouee.blogspot.com/2018/09/les-mysteres-kabiriques-les-sept_17.html


« Alors que je demeurai dans ce souci, Allâh m’envoya quelqu’un qui faisait partie de l’Elite des Initiés. Il se nommait Ahmad b. ‘Ifâf ; Allâh l’avait élu et qualifié dés son jeune âge. Il mentionna de sa propre initiative ces Vizirs et me dit : « Ils sont neuf ». Je lui répondis : « S’ils sont neuf, la durée durant laquelle le Mahdî demeurera sera nécessairement de neuf années »
Ibn Arabî.

Et ceux qui veulent approfondir ce sujet des neuf années du Mahdî peuvent lire celui-ci :
https://lapieceestjouee.blogspot.com/2019/06/les-neuf-annees-du-regne-du-mahdi.html

7 dormants et le chien. Orion et sirius. Le verset 7 de sourate 18 positionne le soleil étrangement.
La caverne représente l absence de la constellation pendant un basculement de pôle.

j'ai un document pdf sur les sept dormants d'Ephèse qui reprend une synthèse sur différents point de vues. il fait référence à une émission datant de 1957 avec plusieurs intervenants.
Pour Louis Massignon, dans l'Islam cette Caverne est liée à l'Apocalypse, c'est le refuge où le Mahdi attend secrètement la venue du Christ..les commentaires de Quashâni y sont aussi.
je ne l'ai pas encore lu en détail
dites moi comment poster un pdf ?

Bonsoir Uskudar,

La meilleure solution est de l'enregistrer sur Google Drive et de récupérer le lien de partage qu'ils te donnent....  

Par rapport à ce que tu nous dis, j'ai trouvé deux références au cas où la tienne en ferait partie :

https://www.persee.fr/doc/horma_0984-2616_1993_num_20_1_1205 "Louis Massignon et la symbolique des "sept Dormants" par Anne-Marie Rozelet

Et :

https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01409951/document "L’« hétérotopie » des Sept Dormants en Bretagne"

Ceci dit, prudence avec Massignon qui, selon Guénon, a tendance à "ne voir partout que du « mysticisme » et des influences chrétiennes" et avait du mal à "pénétrer le fond de l’ésotérisme musulman".
Mais rien n'empêche de prendre connaissance de ce qu'il dit...

Merci à Uskudar pour l'info et Ligeia pour les liens.

https://drive.google.com/drive/u/0/folders/0B9uLM6PxrvVpUmctSnYyVHUweFE

bon je ne sais pas si le document pdf est téléchargé
oui Ligeia je suis au courant pour L.Massignon, d'ailleurs il me semble qu'il a parlé en tant qu'islamologue. je ne connais pas non plus ses écrits..
le document est une synthèse de plusieurs points de vue aussi bien chrétien qu'islamique
juste une petite remarque :
« Penses-tu que les gens de la Caverne et d’al-Raqîm ont constitué une chose extraordinaire
d’entre nos prodiges ? » [18:9]
le mot Râqim en arabe renvoie au chiffre ou 'chiffré' ou 'crypté' (crypté ... crypte, les deux sont proches)

Sourate 18 verset 17 et non 7 comme je l ai écrit.

Voilà le lien, merci Uskudar !  

https://drive.google.com/file/d/1j3Il9jYOhxBemd2rNRddGEkcX6zxQ04U/view?usp=sharing

Anetimon a écrit:7 dormants et le chien. Orion et sirius. Le verset 7 de sourate 18 positionne le soleil étrangement.
La caverne représente l absence de la constellation pendant un basculement de pôle.

Je ne pense pas Anetimon car ils renvoient aux compagnons du Mahdî donc bien avant le basculement....

La sourate 17 est étrange quant à la position du soleil. On en déduit que la caverne représente la nuit. La sourate 22 parle de 3 puis 5 puis 7 et un chien. Observez orion et sirius. La ceinture montre un groupe de 3 étoiles, ajoutons les 4 étoiles en périphéries on a un groupe plus 4 soit 5. Enfin le total des étoiles donne 7. Plus le chien sirius. Les dormants ont été occultés pendant 309 ans. Orion n était donc pas visible pendant quelques années. 309 ans ? Je ne sais pas.